Idgham Bighunnah Di Al-Baqarah: Contoh & Penjelasan
Halo teman-teman Al-Qur'an! Gimana kabarnya nih? Semoga selalu sehat dan semangat ya dalam mempelajari kitab suci kita. Kali ini, kita bakal ngobrolin soal salah satu tajwid yang mungkin sering bikin bingung, yaitu Idgham Bighunnah. Khususnya, kita akan bedah tuntas contoh-contohnya yang ada di Surat Al-Baqarah. Udah siap? Yuk, langsung aja kita mulai!
Memahami Idgham Bighunnah: Dasar Penting Sebelum ke Contoh
Sebelum kita loncat ke ayat-ayat Al-Baqarah, penting banget nih buat kita paham dulu apa sih sebenarnya Idgham Bighunnah itu. Jadi gini, guys, Idgham itu artinya adalah meleburkan. Nah, kalau Bighunnah, artinya adalah dengan dengung. Jadi, Idgham Bighunnah secara harfiah berarti meleburkan suatu huruf dengan disertai dengung. Dalam ilmu tajwid, ini terjadi ketika ada huruf nun sukun (نْ) atau tanwin (ــًــ, ــٍــ, ــٌــ) bertemu dengan salah satu dari empat huruf hijaiyah, yaitu: ي (Ya), ن (Nun), م (Mim), و (Waw). Keempat huruf ini sering disingkat jadi satu kata: يَنْمُو (Yannu). Kalau ketemu salah satu dari huruf-huruf ini setelah nun sukun atau tanwin, maka cara membacanya adalah nun sukun atau tanwinnya dileburkan ke huruf berikutnya sambil mengeluarkan suara dengung dari hidung. Lamanya dengung ini biasanya sekitar 2 harakat.
Penting banget lho memahami Idgham Bighunnah ini, karena kesalahan dalam membacanya bisa mengubah makna ayat, lho! Makanya, kita perlu teliti. Di Surat Al-Baqarah, yang merupakan surat terpanjang dalam Al-Qur'an, ada banyak banget contoh Idgham Bighunnah yang bisa kita temukan. Ini jadi ladang latihan yang bagus banget buat kita. Dengan sering melihat dan mempraktikkan contoh-contoh ini, insya Allah bacaan kita bakal makin fasih dan sesuai dengan kaidah tajwid. Yuk, sekarang kita mulai mengupas satu per satu contohnya dari surat yang penuh dengan ayat-ayat hukum dan kisah-kisah inspiratif ini.
Contoh Idgham Bighunnah di Surat Al-Baqarah Ayat 1-50: Menyelami Fase Awal
Oke, guys, mari kita mulai petualangan kita mencari contoh Idgham Bighunnah di Surat Al-Baqarah, dimulai dari ayat-ayat awal. Surat Al-Baqarah ini kan surat yang sangat penting, banyak banget pelajaran di dalamnya, dan juga banyak kaidah tajwid yang bisa kita pelajari. Nah, di ayat-ayat awal ini aja sudah ada beberapa contoh yang bisa kita jadikan pegangan. Perhatikan baik-baik ya, biar nggak salah baca nanti.
Salah satu contoh yang paling sering kita temui adalah pada ayat kedua, yaitu
ذَٰلِكَ ٱلْكِتَـٰبُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِّلْمُتَّقِينَ
Di sini, kita bisa lihat ada tanwin di kata هُدًى (hudan). Nah, tanwin fathah di akhir kata ini bertemu dengan huruf ل (Lam) pada kata لِّلْمُتَّقِينَ (lilmuttaqin). Eits, tapi tunggu dulu! Huruf Lam ini bukan termasuk huruf Idgham Bighunnah (Ya, Nun, Mim, Waw). Jadi, ini masuknya ke Idgham Bilaghunnah, yang tidak pakai dengung. Ups, ternyata salah fokus! Makanya, penting banget untuk hafal huruf-hurufnya.
Mari kita cari yang benar-benar Idgham Bighunnah. Coba kita lihat lagi di ayat-ayat awal. Ah, ketemu nih di ayat ke-8:
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَمَا هُم بِمُؤْمِنِينَ
Perhatikan kata مَن يَقُولُ (man yaqulu). Di sini ada ن sukun (ْ) di kata مَن (man) yang bertemu langsung dengan huruf ي (Ya) di awal kata يَقُولُ (yaqulu). Huruf Ya ini adalah salah satu dari empat huruf Idgham Bighunnah. Jadi, cara membacanya adalah مَــنْ يَقُولُ dilebur menjadi مَــنْــيَــقُــولُ dengan dengung. Dengkungnya itu keluar dari hidung ya, guys, jangan sampai suaranya jadi aneh. Perhatikan juga lamanya dengung, sekitar dua ketukan.
Contoh lain ada di ayat ke-11:
ثُمَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ لَهُمْ مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ كَبِيرٌ
Di sini, kita temukan dua contoh. Pertama di kata مَغْفِرَةٌ (maghfiratun). Tanwin dhommah di akhir kata ini bertemu dengan huruf وَ (Waw) di awal kata وَأَجْرٌ (wa ajrun). Huruf Waw ini termasuk huruf Idgham Bighunnah. Jadi, مَغْفِرَةٌ وَأَجْرٌ dibaca lebur dengan dengung menjadi مَغْفِرَةٌــوَّأَجْرٌ. Perhatikan dengungnya ya!
Kedua, di kata وَأَجْرٌ (wa ajrun). Tanwin dhommah di akhir kata ini bertemu dengan huruf كَ (Kaf) di kata كَبِيرٌ (kabiirun). Nah, huruf Kaf ini bukan huruf Idgham Bighunnah. Jadi, ini juga bukan contoh Idgham Bighunnah. Lagi-lagi, hati-hati ya sama hurufnya.
Satu lagi contoh yang jelas di ayat ke-25:
وَبَشِّرِ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ أَنَّ لَهُمْ جَنَّـٰتٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهَا ٱلْأَنْهَـٰرُ ۖ كُلَّمَا رُزِقُوا۟ مِنْهَا مِن ثَمَرَةٍ رِّزْقًۭا ۖ قَالُوٓا۟ إِنَّ هَـٰذَا لَـلَّذِى رُزِقْنَا مِن قَبْلُ ۖ وَأُتُوا۟ بِهِۦ مُتَشَـٰبِهًۭا ۖ وَلَهُمْ فِيهَآ أَزْوَـٰجٌۭ مُطَهَّرَةٌ ۖ وَهُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ
Di sini, ada kata جَنَّـٰتٍ تَجْرِى (jannatin tajri). Tanwin kasroh di akhir kata جَنَّـٰتٍ (jannatin) bertemu dengan huruf ت (Ta) di kata تَجْرِى (tajri). Huruf Ta ini juga bukan huruf Idgham Bighunnah. Jadi, ini bukan contohnya. Fokus lagi ya, guys!
Sebenarnya, di ayat-ayat awal ini memang lebih banyak contoh Idgham Bilaghunnah. Tapi, kita harus tetap teliti. Kuncinya adalah hafal huruf ي ن م و. Kalau nun sukun/tanwin bertemu salah satu dari empat huruf itu, baru deh itu Idgham Bighunnah.
Terus, coba kita cari lagi di ayat yang lebih dalam. Di ayat ke-30, ada kisah Nabi Adam:
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَـٰٓئِكَةِ إِنِّى جَاعِلٌۭ فِى ٱلْأَرْضِ خَلِيفَةً ۖ قَالُوٓا۟ أَتَجْعَلُ فِيهَا مَن يُفْسِدُ فِيهَا وَيَسْفِكُ ٱلدِّمَآءَ وَنَحْنُ نُسَبِّحُ بِحَمْدِكَ وَنُقَدِّسُ لَكَ ۖ قَالَ إِنِّىٓ أَعْلَمُ مَا لَا تَعْلَمُونَ
Di sini, ada kata مَن يُفْسِدُ (man yufsidu). Nun sukun di kata مَن bertemu dengan huruf ي (Ya). Ya, ini dia contohnya! مَــنْ يُفْسِدُ dibaca مَــنْــيُــفْــسِــدُ dengan dengung. Jelas banget kan? Jadi, di awal-awal Surat Al-Baqarah, kita sudah dapat beberapa contoh bagus untuk latihan.
Idgham Bighunnah di Surat Al-Baqarah Ayat 51-100: Makin Banyak Contoh Seru
Lanjut lagi, guys, kita masih di Surat Al-Baqarah yang super panjang ini. Di bagian ayat 51 sampai 100, kita akan menemukan lebih banyak lagi contoh Idgham Bighunnah. Ini kesempatan emas buat kita buat makin terbiasa dengan bacaan yang benar. Ingat ya, kuncinya tetap sama: nun sukun (ْ) atau tanwin (ــًــ, ــٍــ, ــٌــ) bertemu dengan salah satu dari empat huruf ي ن م و. Yuk, kita cari bareng-bareng!
Coba kita perhatikan ayat 59, tentang kaum Nabi Musa:
فَبَدَّلَ ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ قَوْلًا غَيْرَ ٱلَّذِى قِيلَ لَهُمْ فَأَنزَلْنَا عَلَى ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ رِجْزًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ بِمَا كَانُوا۟ يَفْسُقُونَ
Di sini, ada kata رِجْزًا مِّنَ (rijzan minaa). Tanwin fathah di kata رِجْزًا bertemu dengan huruf م (Mim) di kata مِّنَ. Huruf Mim ini adalah salah satu huruf Idgham Bighunnah. Maka, cara membacanya adalah tanwinnya dilebur ke Mim dengan dengung: رِجْــزًامْــمِــنَ. Jangan lupa dengungnya ya, guys!
Terus, ada juga di ayat 62:
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱلَّذِينَ هَادُوٓا۟ وَٱلصَّـٰبِـِٔينَ وَٱلنَّصَـٰرَىٰ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَعَمِلَ صَـٰلِحًۭا فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
Di ayat ini, kita bisa menemukan صَـٰلِحًۭا فَلَا (shaliihan falaa). Tanwin di akhir kata صَـٰلِحًۭا bertemu dengan huruf ف (Fa). Huruf Fa ini bukan termasuk huruf Idgham Bighunnah. Jadi, ini bukan contoh yang kita cari. Hati-hati, jangan sampai tertukar dengan hukum lain seperti Ikhfa'.
Bagaimana dengan ayat 74? Tentang hati yang membatu:
ثُمَّ قَسَتْ قُلُوبُكُم مِّنۢ بَعْدِ ذَٰلِكَ فَهِىَ كَٱلْحِجَارَةِ أَوْ أَشَدُّ قَسْوَةً ۚ وَإِنَّ مِنَ ٱلْحِجَارَةِ مَا يَتَفَجَّرُ مِنْهُ ٱلْأَنْهَـٰرُ ۚ وَإِنَّ مِنَ ٱلْحِجَارَةِ مَا يَشَّقَّقُ فَيَخْرُجُ مِنْهُ ٱلْمَآءُ ۚ وَإِنَّهَا لَتَأْكُلُ ٱلْخَوْفَ عَلَيْهِمْ ۖ وَٱللَّهُ غَـٰفِلٌ عَمَّا تَعْمَلُونَ
Di sini ada kata مِّنۢ بَعْدِ (min ba'di). Nun sukun di kata مِّنۢ bertemu dengan huruf ب (Ba). Huruf Ba ini juga bukan bagian dari huruf Idgham Bighunnah. Ini adalah contoh hukum Iqlab, di mana nun sukun/tanwin berubah menjadi Mim. Jadi, beda lagi ya guys!
Oke, mari kita cari yang lebih pasti Idgham Bighunnah. Di ayat 87, tentang Nabi Isa:
وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا مُوسَى ٱلْكِتَـٰبَ وَقَفَّيْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ بِٱلرُّسُلِ ۖ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَـٰتِ وَأَيَّدَّـٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ أَفَكُلَّمَا جَآءَكُمْ رَسُولٌ بِمَا لَا تَهْوَىٰٓ أَنفُسُكُمُ ٱسْتَكْبَرْتُمْ فَفَرِيقًا كَذَّبْتُمْ وَفَرِيقًا تَقْتُلُونَ
Perhatikan kata ءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ (aataynaa 'isaa ibna). Di sini ada ن sukun di akhir kata ٱبْنَ yang bertemu dengan م (Mim) di awal kata مَرْيَمَ. Nah, huruf Mim ini adalah huruf Idgham Bighunnah. Jadi, ٱبْنَ مَرْيَمَ dibaca ٱبْــنَــمْــرَــيْــمَ dengan dengung.
Terus, di ayat 97:
قُلْ مَن كَانَ عَدُوًّا لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ نَزَّلَهُۥ عَلَىٰ قَلْبِكَ بِإِذْنِ ٱللَّهِ مُصَدِّقًا لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَىٰ لِلْمُؤْمِنِينَ
Di ayat ini, ada kata لِّجِبْرِيلَ فَإِنَّهُۥ (lijibriila fainnahuu). Nun sukun di akhir kata فَإِنَّ bertemu dengan huruf ه (Ha). Huruf Ha ini bukan huruf Idgham Bighunnah. Tapi, mari kita lihat lagi.
Coba di ayat 100:
أَوَلَمَّا عَـٰهَدُوا۟ عَهْدًا نَّبَذَهُۥ فَرِيقٌ مِّنْهُم ۚ بَلْ أَكْثَرُهُمْ لَا يُؤْمِنُونَ
Di sini ada مِّنْهُم ۚ بَلْ (minhum bal). Nun sukun di kata مِّنْهُم bertemu dengan huruf ب (Ba). Lagi-lagi, ini bukan Idgham Bighunnah, tapi Iqlab.
Jadi, di bagian ini, kita harus ekstra hati-hati dalam membedakan mana yang Idgham Bighunnah, mana yang Idgham Bilaghunnah, Iqlab, atau bahkan Ikhfa'. Kuncinya tetap hafal huruf ي ن م و ya, guys! Kalau bertemu salah satu dari mereka, baru pastikan itu Idgham Bighunnah.
Idgham Bighunnah di Surat Al-Baqarah Ayat 101-150: Menemukan Lebih Banyak Lagi
Kita terus maju, guys, memasuki bagian Surat Al-Baqarah dari ayat 101 sampai 150. Di rentang ayat ini, kita akan menemukan semakin banyak contoh Idgham Bighunnah. Semakin banyak contoh, semakin banyak kesempatan kita untuk berlatih dan menguasai tajwid ini. Ingat terus prinsipnya: nun sukun atau tanwin bertemu dengan huruf ي ن م و. Kalau keempat huruf ini yang muncul, maka itulah Idgham Bighunnah yang harus dibaca dengan dengung.
Mari kita mulai dari ayat 106:
مَا نَنسَخْ مِنْ ءَايَةٍ أَوْ نُنسِهَا نَأْتِ بِخَيْرٍ مِّنْهَآ أَوْ مِثْلِهَآ ۗ أَلَمْ تَعْلَمْ أَنَّ ٱللَّهَ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ
Di sini ada kata مِّنْهَآ أَوْ (minhaa aw). Nun sukun di kata مِّنْ bertemu dengan huruf ه (Ha). Huruf Ha ini bukan bagian dari huruf Idgham Bighunnah. Jadi, ini bukan contoh yang kita cari. Perlu diingat, nun sukun atau tanwin itu punya banyak kemungkinan hukum bacaan tergantung huruf setelahnya.
Selanjutnya, coba kita lihat ayat 113:
وَقَالَتِ ٱلْيَهُودُ لَيْسَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ عَلَىٰ شَىْءٍ ۬ ۖ وَقَالَتِ ٱلنَّصَـٰرَىٰ لَيْسَتِ ٱلْيَهُودُ عَلَىٰ شَىْءٍ ۬ ۖ وَهُمْ يَتْلُونَ ٱلْكِتَـٰبَ ۗ كَذَٰلِكَ قَالَ ٱلَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ مِثْلَ قَوْلِهِمْ ۚ فَٱللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَـٰمَةِ فِيمَا كَانُوا۟ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
Di ayat ini, kita bisa menemukan beberapa tanwin yang bertemu dengan huruf yang bukan huruf Idgham Bighunnah. Contohnya, شَىْءٍ ۬ ۖ وَقَالَتِ (syai'in wa qaalat). Tanwin bertemu dengan huruf Waw, yang seharusnya termasuk Idgham Bighunnah. Tapi, perhatikan tanda baca di mushafnya, ada tanda kecil yang menunjukkan ini dibaca terpisah (bukan Idgham). Ini pengecualian yang perlu diperhatikan dalam penulisan mushaf tertentu. Jadi, hati-hati ya, tidak semua tanwin bertemu huruf Yanmu itu Idgham Bighunnah jika ada tanda khusus.
Mari kita cari contoh yang lebih jelas dan umum. Di ayat 124, tentang Nabi Ibrahim:
وَإِذِ ٱبْتَلَىٰٓ إِبْرَٰهِـۧمَ رَبُّهُۥ بِكَلِمَـٰتٍ فَأَتَمَّهُنَّ ۖ قَالَ إِنِّى جَاعِلُكَ لِلنَّاسِ إِمَامًۭا ۖ قَالَ وَمِن ذُرِّيَّتِى ۖ قَالَ لَا يَنَالُ عَهْدِى ٱلظَّـٰلِمِينَ
Di sini ada إِمَامًۭا ۖ قَالَ (imaaman qala). Tanwin di akhir kata إِمَامًۭا bertemu dengan huruf ق (Qaf). Huruf Qaf bukan huruf Idgham Bighunnah. Jadi, ini bukan contohnya.
Perhatikan ayat 139:
وَلَا تُجَـٰدِلُوٓا۟ أَهْلَ ٱلْكِتَـٰبِ إِلَّا بِٱلَّتِى هِىَ أَحْسَنُ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوٓا۟ ءَامَنَّا بِٱلَّذِىٓ أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَـٰهُنَا وَإِلَـٰهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُۥ مُسْلِمُونَ
Di ayat ini, kita menemukan مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوٓا۟ (minhum wa qooluu). Nun sukun di kata مِنْهُمْ bertemu dengan huruf و (Waw). Waw ini termasuk huruf Idgham Bighunnah! Maka, مِــنْــهُمْــوَقُــولُوٓا۟ dibaca lebur dengan dengung.
Contoh lain lagi di ayat 142:
سَيَقُولُ ٱلسُّفَهَآءُ مِنَ ٱلنَّاسِ مَا وَلَّـٰهُمْ عَن قِبْلَتِهِمُ ٱلَّتِى كَانُوا۟ عَلَيْهَا ۚ قُل لِّلَّهِ ٱلْمَشْرِقُ وَٱلْمَغْرِبُ ۚ يَهْدِى مَن يَشَآءُ إِلَىٰ صِرَٰطٍ مُّسْتَقِيمٍ
Perhatikan مَن يَشَآءُ (man yashaaa'). Nun sukun di kata مَن bertemu dengan huruf ي (Ya). Ya, ini adalah contoh Idgham Bighunnah yang jelas. مَــنْــيَــشَــآءُ dibaca dengan dengung.
Dan di ayat 150:
وَحَيْثُ مَا كُنتُمْ فَوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُۥ لِئَلَّا يَكُونَ لِلنَّاسِ عَلَيْكُمْ حُجَّةٌ إِلَّا ٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْهُمْ فَلَا تَخْشَوْهُمْ وَٱخْشَوْنِى وَلِأُتِمَّ نِعْمَتِى عَلَيْكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ
Di sini ada مِنْهُمْ فَلَا (minhum falaa). Nun sukun bertemu Fa. Fa bukan huruf Idgham Bighunnah.
Jadi, meskipun ada banyak huruf nun sukun dan tanwin, kita harus jeli melihat huruf yang mengikutinya. Tetap fokus pada ي ن م و ya, guys!
Idgham Bighunnah di Surat Al-Baqarah Ayat 151-200: Memperkuat Pemahaman
Kita sudah sampai di paruh kedua Surat Al-Baqarah, yaitu dari ayat 151 hingga 200. Bagian ini juga kaya akan contoh Idgham Bighunnah, yang bisa kita gunakan untuk memperkuat pemahaman kita. Ingat kembali, Idgham Bighunnah terjadi ketika nun sukun atau tanwin bertemu dengan salah satu dari empat huruf ي ن م و. Pelafalannya harus disertai dengung.
Mari kita mulai dari ayat 157:
أُو۟لَـٰٓئِكَ عَلَيْهِمْ صَلَوَٰتٌ مِّن رَّبِّهِمْ وَرَحْمَةٌ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُهْتَدُونَ
Di sini kita menemukan مِّن رَّبِّهِمْ (min rabbihim). Nun sukun bertemu dengan huruf ر (Ra). Huruf Ra bukan huruf Idgham Bighunnah. Ini adalah contoh Idgham Bilaghunnah.
Bagaimana dengan ayat 160?
إِلَّا مَن تَابَ وَءَامَنَ وَعَمِلَ عَمَلًۭا صَـٰلِحًۭا فَأُو۟لَـٰٓئِكَ يُبَدِّلُ ٱللَّهُ سَيِّـَٔاتِهِمْ حَسَنَـٰتٍ ۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًۭا رَّحِيمًۭا
Ada tanwin di عَمَلًۭا صَـٰلِحًۭا (amalan shaliihan). Tanwin bertemu dengan huruf ص (Shad). Huruf Shad bukan huruf Idgham Bighunnah.
Di ayat 168:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ كُلُوا۟ مِمَّا فِى ٱلْأَرْضِ حَلَـٰلًا طَيِّبًۭا وَلَا تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَـٰنِ ۚ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Di sini ada طَيِّبًۭا وَلَا (thayyiban walaa). Tanwin bertemu dengan huruf و (Waw). Waw ini termasuk huruf Idgham Bighunnah! Jadi, طَــيِّــبَــنْــوَلَا dibaca lebur dengan dengung.
Lalu di ayat 170:
وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ٱتَّبِعُوا۟ مَآ أَنزَلَ ٱللَّهُ قَالُوا۟ بَلْ نَتَّبِعُ مَآ أَلْفَيْنَا عَلَيْهِ ءَابَآءَنَآ ۗ أَوَلَوْ كَانَ ءَابَآؤُهُمْ لَا يَعْقِلُونَ شَيْـًۭٔا وَلَا يَهْتَدُونَ
Ada شَيْـًۭٔا وَلَا (syai'an walaa). Tanwin bertemu Waw. Ini juga contoh Idgham Bighunnah. شَــيْــئًــاــوَلَا dibaca lebur dengan dengung.
Di ayat 177, tentang kebaikan:
لَّيْسَ ٱلْبِرَّ أَن تُوَلُّوا۟ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ ٱلْمَشْرِقِ وَٱلْمَغْرِبِ وَلَـٰكِنَّ ٱلْبِرَّ مَنْ ءَامَنَ بِٱللَّهِ وَٱلْيَوْمِ ٱلْـَٔاخِرِ وَٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ وَٱلْكِتَـٰبِ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ وَءَاتَى ٱلْمَالَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ ذَوِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْيَتَـٰمَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينَ وَٱبْنَ ٱلسَّبِيلِ وَٱلسَّآئِلِينَ وَفِى ٱلرِّقَابِ وَأَقَامَ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَى ٱلزَّكَوٰةَ وَٱلْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَـٰهَدُوا۟ ۚ وَٱلصَّـٰبِرِينَ فِى ٱلْبَأْسَآءِ وَٱلضَّرَّآءِ وَحِينَ ٱلْبَأْسِ ۗ أُو۟لَـٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ صَدَقُوا۟ ۖ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُتَّقُونَ
Di ayat ini, coba kita cari. Ada ٱلْمَسَـٰكِينَ وَٱبْنَ (al-makiinaa ibna). Nun sukun bertemu Ba. Bukan Idgham Bighunnah.
Selanjutnya, ayat 180:
كُتِبَ عَلَيْكُمْ إِذَا حَضَرَ أَحَدَكُمُ ٱلْمَوْتُ إِن تَرَكَ خَيْرًا ٱلْوَصِيَّةُ لِلْوَالِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ بِٱلْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى ٱلْمُتَّقِينَ
Ada خَيْرًا ٱلْوَصِيَّةُ (khayran al-washiyyah). Tanwin bertemu Alif Lam. Bukan Idgham Bighunnah.
Ayat 195:
وَأَنفِقُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَلَا تُلْقُوا۟ بِأَيْدِيكُمْ إِلَىٰ ٱلتَّهْلُكَةِ ۛ وَأَحْسِنُوٓا۟ ۛ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُحْسِنِينَ
Di sini ada تَهْلُكَةِ ۛ وَأَحْسِنُوٓا۟ (tahlukati wa ahsinuu). Tanwin bertemu Waw. Ini dia contoh Idgham Bighunnah! تَــهْــلُــكَــةًــوَاَحْــسِــنُــوٓا۟. Dinyanyikan dengan dengung ya.
Terus, ayat 198:
لَّيْسَ عَلَيْهِمْ جُنَاحٌ فِىٓ أَن يَأْكُلُوا۟ فِى ٱلْمَشْهَدِ ٱلْحَجِّ ۗ وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ
Di sini ada خَيْرًا فَإِنَّ (khayran fainna). Tanwin bertemu Fa. Bukan Idgham Bighunnah.
Dan di ayat 200:
فَإِذَا قَضَيْتُم مَّنَاسِكَكُمْ فَٱذْكُرُوا۟ ٱللَّهَ كَذِكْرِكُمْ ءَابَآءَكُمْ أَوْ أَشَدَّ ذِكْرًۭا ۗ فَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ رَبَّنَآ ءَاتِنَا فِى ٱلدُّنْيَا وَمَا لَهُۥ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ مِنْ خَلَـٰقٍ
Ada dua contoh di sini. Pertama, ذِكْرًۭا ۗ فَمِنَ (dzikran famina). Tanwin bertemu Fa. Bukan Idgham Bighunnah. Kedua, مَن يَقُولُ (man yaqoolu). Nun sukun bertemu Ya. Ini adalah contoh Idgham Bighunnah! مَــنْــيَــقُــولُ dibaca dengan dengung.
Wah, makin banyak kan contohnya? Terus semangat berlatih ya, guys!
Idgham Bighunnah di Surat Al-Baqarah Ayat 201-250: Menjelang Akhir Surat
Kita sudah semakin dekat dengan akhir Surat Al-Baqarah. Di bagian ayat 201 sampai 250 ini, kita akan terus menemukan contoh-contoh Idgham Bighunnah. Tetap semangat dan jangan lupa untuk selalu mengingat empat huruf kunci: ي ن م و. Nuncun atau tanwin yang bertemu dengan salah satu dari mereka, itulah yang disebut Idgham Bighunnah dan harus dibaca dengan dengung.
Mari kita mulai dari ayat 208:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ ٱدْخُلُوا۟ فِى ٱلسِّلْمِ كَآفَّةً وَلَا تَتَّبِعُوا۟ خُطُوَٰتِ ٱلشَّيْطَـٰنِ ۚ إِنَّهُۥ لَكُمْ عَدُوٌّ مُّبِينٌ
Di ayat ini, ada كَآفَّةً وَلَا (kaaffatan walaa). Tanwin bertemu Waw. Ya, ini adalah contoh Idgham Bighunnah. كَــا فْــفَــةًــوَلَا dibaca lebur dengan dengung.
Selanjutnya, ayat 215:
يَسْـَٔلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ ۖ قُلْ مَآ أَنفَقْتُم مِّنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ وَٱلْأَقْرَبِينَ وَٱلْيَتَـٰمَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينِ وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ ۗ وَمَا تَفْعَلُوا۟ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ ٱللَّهَ بِهِۦ عَلِيمٌ
Di sini ada beberapa contoh yang perlu diperhatikan. Pertama, وَٱبْنِ ٱلسَّبِيلِ (wa ibnissabiil). Nun sukun bertemu Sin. Bukan Idgham Bighunnah.
Kedua, مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ (min khairin fainna). Nun sukun bertemu Fa. Bukan Idgham Bighunnah.
Ketiga, مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ (min khairin fainna). Ini muncul lagi di bagian akhir ayat yang sama. Nun sukun bertemu Fa. Tetap bukan Idgham Bighunnah.
Keempat, فَإِنَّ ٱللَّهَ (fainnallaha). Nun tasydid, ini adalah hukum Mad asli.
Ayat 224:
وَلَا تَجْعَلُوا۟ ٱللَّهَ عُرْضَةً لِّأَيْمَـٰنِكُمْ أَن تَبَرُّوا۟ وَتَتَّقُوا۟ وَتُصْلِحُوا۟ بَيْنَ ٱلنَّاسِ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Di sini ada عَلِيمٌ (aliim). Nun sukun bertemu dengan tanda waqaf (berhenti). Ini tidak masuk hukum nun sukun, jadi tidak ada idgham di sini.
Ayat 233:
وَٱلْوَالِدَٰتُ يُرْضِعْنَ أَوْلَـٰدَهُنَّ حَوْلَيْنِ كَـامِلَيْنِ ۖ لِمَنْ أَرَادَ أَن يُتِمَّ ٱلرَّضَاعَةَ ۚ وَعَلَى ٱلْمَوْلُودِ لَهُۥ رِزْقُهُنَّ وَكِسْوَتُهُنَّ بِٱلْمَعْرُوفِ ۚ لَا تُكَلَّفُ نَفْسٌ إِلَّا وُسْعَهَا ۚ لَا تُضَآرَّ وَالِدَةٌ بِوَلَدِهَا وَلَا مَوْلُودٌ لَّهُۥ بِوَلَدِهِۦ ۚ وَعَلَى ٱلْوَارِثِ مِثْلُ ذَٰلِكَ ۗ فَإِنْ أَرَادَا فِصَالًا عَن تَرَآضٍ مِّنْهُمَا وَتَشَاوُرٍۢ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَا ۗ وَإِنْ أَرَدتُّمۡ أَن تَسْتَرْضِعُوٓاْ أَوۡلَـٰدَكُمۡ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِذَا قَضَيۡتُم مَّآ ءَاتَيۡتُم بِٱلۡمَعۡرُوفِۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٌ
Di ayat ini, kita bisa menemukan contoh di عَن تَرَآضٍ مِّنْهُمَا ('an taraadin minhumaa). Nun sukun bertemu Mim. Ya, ini adalah contoh Idgham Bighunnah! عَــنْــتَــرَآضٍــمِــنْــهُمَا. Jangan lupa dengungnya.
Lalu, di ayat 240:
وَٱلَّذِينَ يُتَوَفَّوْنَ مِنكُمْ وَيَذَرُونَ أَزْوَٰجًا وَصِيَّةً لِّأَزْوَٰجِهِم مَّتَـٰعًا إِلَى ٱلْحَوْلِ غَيْرَ إِخْرَاجٍ ۚ فَإِنْ خَرَجْنَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكُمْ فِى مَا فَعَلْنَ فِىٓ أَنفُسِهِنَّ مِن مَّعْرُوفٍ ۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
Ada أَزْوَٰجًا وَصِيَّةً (azwaajan wasiyyatan). Tanwin bertemu Waw. Ini contoh Idgham Bighunnah. أَزْوَٰجًــاــوَصِــيَّــةً. Dengungkan!
Ayat 244:
وَقَـٰتِلُوا۟ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Di sini, عَلِيمٌ lagi, bertemu waqaf. Tidak ada hukum nun sukun yang berlaku.
Ayat 250:
وَلَمَّا بَرَزُوا۟ لِجَالُوتَ وَجُنُودِهِۦ قَالُوا۟ رَبَّنَآ أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًۭا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَٱنصُرْنَا عَلَى ٱلْقَوْمِ ٱلْكَـٰفِرِينَ
Di sini ada صَبْرًۭا وَثَبِّتْ (shabran watsabbit). Tanwin bertemu Waw. Ini contoh Idgham Bighunnah. صَــبْــرًــاــوَاثَــبِّــتْ. Dengkungkan!
Terus berlatih ya, guys! Semakin sering kita membaca dan memperhatikan, semakin mudah kita mengenali hukum-hukum tajwid ini.
Idgham Bighunnah di Surat Al-Baqarah Ayat 251-286: Penutup Surat yang Penuh Pelajaran
Kita sudah sampai di bagian akhir Surat Al-Baqarah, dari ayat 251 sampai ayat terakhir, 286. Di rentang ayat ini, kita masih akan menemukan beberapa contoh Idgham Bighunnah. Bagian akhir surat ini seringkali berisi ringkasan atau penegasan, jadi penting untuk membacanya dengan benar dan penuh pemahaman. Ingat selalu empat huruf ي ن م و yang menjadi kunci Idgham Bighunnah setelah nun sukun atau tanwin.
Mari kita lihat ayat 253:
تِلْكَ الرُّسُلُ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۘ مِّنْهُم مَّن كَلَّمَ ٱللَّهُ ۖ وَرَفَعَ بَعْضَهُمْ دَرَجَـٰتٍ ۚ وَءَاتَيْنَا عِيسَى ٱبْنَ مَرْيَمَ ٱلْبَيِّنَـٰتِ وَأَيَّدَّـٰهُ بِرُوحِ ٱلْقُدُسِ ۗ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلَ ٱلَّذِينَ مِنۢ بَعْدِهِم مِّنۢ بَعْدِ مَا جَآءَتْهُمُ ٱلْبَيِّنَـٰتُ وَلَـٰكِنِ ٱخْتَلَفُوا۟ فَمِنْهُم مَّنْ كَفَرَ ۚ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ مَا ٱقْتَتَلُوا۟ وَلَـٰكِنَّ ٱللَّهَ يَفْعَلُ مَا يُرِيدُ
Di ayat ini, ada beberapa contoh. Pertama, مِّنْهُم مَّن (minhum man). Nun sukun bertemu Mim. Ini adalah contoh Idgham Bighunnah. مِــنْــهُمــمَّــن. Dengungkan!
Kedua, مِّنۢ بَعْدِ (min ba'di). Nun sukun bertemu Ba. Ini adalah Iqlab, bukan Idgham Bighunnah.
Ketiga, فَمِنْهُم مَّنْ (famminhum man). Nun sukun bertemu Mim. Contoh Idgham Bighunnah lagi. فَــمِــنْــهُمــمَّــنْ. Dengungkan!
Ayat 261:
مَّثَلُ ٱلَّذِينَ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ كَمَثَلِ حَبَّةٍ أَنبَتَتْ سَبْعَ سَنَابِلَ فِى كُلِّ سُنۢبُلَةٍ مِّا۟ئَةُ حَبَّةٍ ۗ وَٱللَّهُ يُضَـٰعِفُ لِمَن يَشَآءُ ۗ وَٱللَّهُ وَٰسِعٌ عَلِيمٌ
Di ayat ini, ada سُنۢبُلَةٍ مِّا۟ئَةُ (sunbulatin mi'atu). Nun sukun bertemu Mim. Ini Idgham Bighunnah. سُــنْــبُــلَــةٍــمَّــا۟ئَــةُ. Dengungkan!
Lalu, لِمَن يَشَآءُ (liman yashaaa'). Nun sukun bertemu Ya. Ini juga Idgham Bighunnah. لِــمَــنْــيَــشَــآءُ. Dengungkan!
Ayat 275:
ٱلَّذِينَ يَأْكُلُونَ ٱلرِّبَوٰا۟ لَا يَقُومُونَ إِلَّا كَمَا يَقُومُ ٱلَّذِى يَتَخَبَّطُهُ ٱلشَّيْطَـٰنُ مِنَ ٱلْمَسِّ ۚ ذَٰلِكَ بِأَنَّهُمْ قَالُوٓا۟ إِنَّمَا ٱلْبَيْعُ مِثْلُ ٱلرِّبَوٰا۟ ۗ وَأَحَلَّ ٱللَّهُ ٱلْبَيْعَ وَحَرَّمَ ٱلرِّبَوٰا۟ ۚ فَمَن جَآءَهُۥ مَوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّهِۦ فَٱنتَهَىٰ فَلَهُۥ مَا سَلَفَ وَأَمْرُهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ ۗ وَمَنْ عَادَ فَأُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلنَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَ
Di sini ada مَّوْعِظَةٌ مِّن (maw'idhatun min). Tanwin bertemu Mim. Ini Idgham Bighunnah. مَــوْعِــظَــةٌــمِــن. Dengungkan!
Ayat 282, ayat tentang hutang yang sangat panjang:
يَـٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ إِذَا تَدَايَنتُم بِدَيْنٍ إِلَىٰٓ أَجَلٍۢ مُّسَمًّى فَٱكْتُبُوهُ ۚ وَلْيَكْتُب بَّيْنَكُمْ كَاتِبٌۢ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَلَا يَأْبَ كَاتِبٌ أَن يَكْتُبَ كَمَا عَلَّمَهُ ٱللَّهُ فَلْيَكْتُبْ ۚ وَلْيُمْلِلِ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ وَلَا يَبْخَسْ مِنْهُ شَيْـًٔا ۚ فَإِن كَانَ ٱلَّذِى عَلَيْهِ ٱلْحَقُّ سَفِيهًا أَوْ ضَعِيفًا أَوْ لَا يَسْتَطِيعُ أَن يُمْلَّ هُوَ فَلْيُمْلِلْ وَلِيُّهُۥ بِٱلْعَدْلِ ۚ وَٱسْتَشْهِدُوا۟ شَهِيدَيْنِ مِن رِّجَالِكُمْ ۖ فَإِن لَّمْ يَكُونَا رَجُلَيْنِ فَرَجُلٌ وَٱمْرَأَتَانِ مِمَّن تَرْضَوْنَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ أَن تَضِلَّ إِحْدَىٰهُمَا فَتُذَكِّرَ إِحْدَىٰهُمَا ٱلْأُخْرَىٰ ۚ وَلَا يَأْبَ ٱلشُّهَدَآءُ إِذَا مَا دُعُوا۟ ۚ وَلَا تَسْـَٔمُوٓاْ أَن تَكْتُبُوهُ صَغِيرًا أَوْ كَبِيرًا إِلَىٰٓ أَجَلِهِۦ ۚ ذَٰلِكُمْ أَقْسَطُ عِندَ ٱللَّهِ وَأَقْوَمُ لِلشَّهَـٰدَةِ وَأَدْنَىٰٓ أَلَّا تَرْتَابُوٓا۟ ۖ إِلَّآ أَن تَكُونَ تِجَـٰرَةً حَاضِرَةً تُدِيرُونَهَا بَيْنَكُمْ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَلَّا تَكْتُبُوهَا ۗ وَأَشْهِدُوٓا۟ إِذَا تَبَايَعْتُمْ ۖ وَلَا يُضَآرَّ كَاتِبٌ وَلَا شَهِيدٌ ۚ وَإِن تَفْعَلُوا۟ فَإِنَّهُۥ فُسُوقٌۢ بِكُمْ ۗ وَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ ۖ وَيُعَلِّمُكُمُ ٱللَّهُ ۗ وَٱللَّهُ بِكُلِّ شَىْءٍ عَلِيمٌ
Di ayat ini, ada أَجَلٍۢ مُّسَمًّى (ajalim musammman). Nun sukun bertemu Mim. Ini Idgham Bighunnah. أَجَــلٍــمْــسَــمًّــى. Dengungkan!
Ada juga مِّن رِّجَالِكُمْ (min rijjalikum). Nun sukun bertemu Ra. Ini Idgham Bilaghunnah.
Terakhir, ayat 283:
وَإِن كُنتُمْ عَلَىٰ سَفَرٍ وَلَمْ تَجِدُوا۟ كَاتِبًا فَرِهَـٰنٌ مَّقْبُوضَةٌ ۖ فَإِنْ أَمِنَ بَعْضُكُم بَعْضًا فَلْيُؤَدِّ ٱلَّذِى ٱؤْتُمِنَ أَمَـٰنَتَهُۥ وَلْيَتَّقِ ٱللَّهَ رَبَّهُۥ ۗ وَلَا تَكْتُمُوا۟ ٱلشَّهَـٰدَةَ ۚ وَمَن يَكْتُمْهَا فَإِنَّهُۥٓ ءَاثِمٌ قَلْبُهُۥ ۗ وَٱللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ عَلِيمٌ
Di ayat ini, ada فَرِهَـٰنٌ مَّقْبُوضَةٌ (rahaanaun maqbuudhah). Tanwin bertemu Mim. Ini Idgham Bighunnah. رِ هَــا ــنٌــمَّــقْــبُــو ضَــةٌ. Dengungkan!
Ada juga وَمَن يَكْتُمْهَا (wa man yaktumhaa). Nun sukun bertemu Ya. Ini Idgham Bighunnah. وَمَــنْــيَــكْــتُــمْــهَــا. Dengungkan!
Nah, itu dia guys, rangkuman contoh-contoh Idgham Bighunnah di Surat Al-Baqarah. Semoga penjelasan ini membantu kalian lebih paham dan lancar membaca Al-Qur'an. Ingat, kuncinya adalah latihan terus-menerus dan selalu teliti dalam melihat huruf-huruf yang bertemu dengan nun sukun atau tanwin. Kalau ada contoh lain yang kalian temukan, jangan ragu share di komentar ya! Sampai jumpa di pembahasan tajwid berikutnya!